{"id":2,"date":"2025-05-27T22:18:44","date_gmt":"2025-05-27T22:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/?page_id=2"},"modified":"2025-06-04T09:05:21","modified_gmt":"2025-06-04T09:05:21","slug":"hotel-w-gorach-z-basenem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","title":{"rendered":"Hotel w g\u00f3rach z basenem"},"content":{"rendered":"\n

Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 czy Karpacz w\u0142a\u015bnie zyska\u0142 rodzinny numer jeden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Rodzinny wyjazd w g\u00f3ry to dzi\u015b co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wsp\u00f3lne zdj\u0119cie na szczycie i kanapki w plecaku. Wsp\u00f3\u0142czesne rodziny \u2013 aktywne, ciekawe \u015bwiata, ale te\u017c spragnione komfortu \u2013 szukaj\u0105 miejsca, gdzie mo\u017cna zar\u00f3wno zdoby\u0107 \u015anie\u017ck\u0119, jak i odpocz\u0105\u0107 w ciep\u0142ym jacuzzi. I w\u0142a\u015bnie takim miejscem staje si\u0119 nowy hotel w g\u00f3rach z basenem<\/a><\/strong> \u2013 M\u00f6venpick Resort & Spa Karpacz.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Czy to nowy rozdzia\u0142 w historii g\u00f3rskiego wypoczynku? Wszystko na to wskazuje.<\/p>\n\n\n\n

Baseny, kt\u00f3re robi\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nie da si\u0119 ukry\u0107 \u2013 dla wielu dzieci (i niejednego doros\u0142ego!) to nie wysoko\u015b\u0107 szczytu decyduje o atrakcyjno\u015bci wakacji, ale g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 basenu. A w M\u00f6venpick Karpacz woda gra g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119. Go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji dwa r\u00f3\u017cne \u015bwiaty: elegancki basen wewn\u0119trzny z brodzikiem i jacuzzi oraz zewn\u0119trzny, podgrzewany basen.<\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie ta mo\u017cliwo\u015b\u0107 k\u0105pieli na \u015bwie\u017cym powietrzu \u2013 nawet w \u015brodku zimy \u2013 czyni z M\u00f6venpick wyj\u0105tkowy hotel w g\u00f3rach z basenem<\/strong>, kt\u00f3ry nie zna sezonowych ogranicze\u0144. Dzieci pluskaj\u0105 si\u0119 niezale\u017cnie od pogody, a rodzice mog\u0105 zrelaksowa\u0107 si\u0119 na le\u017caku, podziwiaj\u0105c karkonoski pejza\u017c.<\/p>\n\n\n\n

Karpacz na nowo odkryty<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Miasto znane g\u0142\u00f3wnie jako punkt startowy na \u015anie\u017ck\u0119, dzi\u015b otwiera si\u0119 na nowy wymiar wypoczynku. M\u00f6venpick wpisuje si\u0119 w t\u0119 zmian\u0119 z klas\u0105. Szwajcarska marka, po raz pierwszy obecna w Polsce, przenosi do Karpacza standardy znane z najlepszych kurort\u00f3w \u2013 nie zapominaj\u0105c jednak, \u017ce go\u015bciem numer jeden jest tu rodzina.<\/p>\n\n\n\n

Pokoje zaprojektowane s\u0105 z my\u015bl\u0105 o wsp\u00f3lnym sp\u0119dzaniu czasu \u2013 du\u017ce, jasne, funkcjonalne. Na najm\u0142odszych czekaj\u0105 k\u0105ciki zabaw, menu dzieci\u0119ce i obs\u0142uga, kt\u00f3ra nie przewraca oczami na widok rozlanej czekolady. A gdy rodzice zapragn\u0105 chwili wytchnienia? Spa i strefa wellness stoj\u0105 otworem.<\/p>\n\n\n\n

Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 ale nie tylko z basenem<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie, woda przyci\u0105ga jak magnes. Ale M\u00f6venpick oferuje znacznie wi\u0119cej. Po\u0142o\u017cony w spokojnej cz\u0119\u015bci miasta, blisko szlak\u00f3w i tras rowerowych, pozwala codziennie wybiera\u0107 mi\u0119dzy aktywno\u015bci\u0105 a leniwym popo\u0142udniem. Wyprawa do \u015awi\u0105tyni Wang? Prosz\u0119 bardzo. Rodzinne sanki na stoku? Dziesi\u0119\u0107 minut jazdy. A mo\u017ce po prostu dzie\u0144 z ksi\u0105\u017ck\u0105 i kaw\u0105 na tarasie? Tu wszystko jest mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n

Restauracja serwuje dania inspirowane lokaln\u0105 kuchni\u0105, ale przygotowane z mi\u0119dzynarodowym sznytem. Dzieci? Maj\u0105 swoje menu, swoje talerze i swoje miejsce. I co wa\u017cne \u2013 nikt tu nie pyta, czy \u201ena pewno chce pan zam\u00f3wi\u0107 to bez chili dla dziecka\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"basen<\/figure>\n\n\n\n
\"basen<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Dlaczego w\u0142a\u015bnie M\u00f6venpick Karpacz?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Bo to hotel w g\u00f3rach z basenem<\/strong>, kt\u00f3ry rozumie potrzeby rodzin. Gdzie komfort nie oznacza sztywnej atmosfery, a luksus nie wyklucza obecno\u015bci dzieci. Gdzie mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 ca\u0142y dzie\u0144 na stoku, a potem odpr\u0119\u017cy\u0107 si\u0119 w podgrzewanej wodzie. Gdzie zar\u00f3wno sze\u015bciolatek, jak i jego babcia znajd\u0105 co\u015b dla siebie.<\/p>\n\n\n\n

I wreszcie \u2013 bo to miejsce z dusz\u0105. Cho\u0107 nowoczesny, hotel czerpie z lokalnej tradycji. Drewniane detale, nawi\u0105zania do g\u00f3ralskiego rzemios\u0142a, regionalne smaki \u2013 wszystko tu gra ze sob\u0105 w harmonii. Wra\u017cenie robi te\u017c troska o detale: mi\u0119kka po\u015bciel, nastrojowe \u015bwiat\u0142o, przyjazny personel.<\/p>\n\n\n\n

Nowa definicja rodzinnych wakacji?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mo\u017cliwe, \u017ce w\u0142a\u015bnie tak. Bo w M\u00f6venpick Karpacz nie chodzi o odhaczanie atrakcji. Chodzi o do\u015bwiadczenie. O bycie razem \u2013 bez po\u015bpiechu, bez kompromis\u00f3w, za to z widokiem na g\u00f3ry i par\u0105 unosz\u0105c\u0105 si\u0119 znad basenu.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli wi\u0119c planujecie wyjazd z dzie\u0107mi i szukacie miejsca, kt\u00f3re b\u0119dzie wygodne, przyjazne, pi\u0119knie po\u0142o\u017cone i\u2026 z basenem, kt\u00f3ry zachwyci wszystkich \u2013 nie musicie szuka\u0107 dalej.<\/p>\n\n\n\n

Hotel w g\u00f3rach z basenem<\/strong>? Teraz to znaczy jedno: M\u00f6venpick Resort & Spa Karpacz.<\/p>\n\n\n

\n
\"basen<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 czy Karpacz w\u0142a\u015bnie zyska\u0142 rodzinny numer jeden? Rodzinny wyjazd w g\u00f3ry to dzi\u015b co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wsp\u00f3lne zdj\u0119cie na szczycie i kanapki w plecaku. Wsp\u00f3\u0142czesne rodziny \u2013 aktywne, ciekawe \u015bwiata, ale te\u017c spragnione komfortu \u2013 szukaj\u0105 miejsca, gdzie mo\u017cna zar\u00f3wno zdoby\u0107 \u015anie\u017ck\u0119, jak i odpocz\u0105\u0107 w ciep\u0142ym jacuzzi. I […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hotel-w-gorach-z-basenem.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T09:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\",\"name\":\"Hotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick-1024x682.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T22:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T09:05:21+00:00\",\"description\":\"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel w g\u00f3rach z basenem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\",\"name\":\"hotel-w-gorach-z-basenem.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#organization\",\"name\":\"hotel-w-gorach-z-basenem.pl\",\"url\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Gemini_Generated_Image_ng4597ng4597ng45.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Gemini_Generated_Image_ng4597ng4597ng45.jpg\",\"width\":100,\"height\":105,\"caption\":\"hotel-w-gorach-z-basenem.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl","description":"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl","og_description":"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.","og_url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","og_site_name":"hotel-w-gorach-z-basenem.pl","article_modified_time":"2025-06-04T09:05:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","name":"Hotel w g\u00f3rach z basenem - hotel-w-gorach-z-basenem.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick-1024x682.jpg","datePublished":"2025-05-27T22:18:44+00:00","dateModified":"2025-06-04T09:05:21+00:00","description":"Hotel w g\u00f3rach z basenem \u2013 odkryj Karpacz to idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dzie\u0107mi w Karkonoszach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/basen_movenpick.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel w g\u00f3rach z basenem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#website","url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","name":"hotel-w-gorach-z-basenem.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#organization","name":"hotel-w-gorach-z-basenem.pl","url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Gemini_Generated_Image_ng4597ng4597ng45.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Gemini_Generated_Image_ng4597ng4597ng45.jpg","width":100,"height":105,"caption":"hotel-w-gorach-z-basenem.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17,"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-w-gorach-z-basenem.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}